|
Subject: швелер Пожалуйста, помогите перевести.ШВЕЛЕР.МОЙ ВОПРОС ФОРУМЧАНАМ-СОГЛАСИТЕСЬ ИЛИ ОПРОВЕРГНИТЕ МОИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ,НО МНЕ КАЖЕТСЯ ,ЧТО В ИТАЛЬЯНО НЕТ СПЕЦ.ТЕХ.СЛОВАРЯ. Заранее спасибо |
| Profilato (o ferro) ad U |
|
link 5.10.2006 9:18 |
| швелЛер! |
| прошу прощения за мои невежественнные вопросы,я только на самом начале пути. |
| Есть два больших политехнических словаря, итальяно-русский и русско-итальянский, но печатных, а не электронных... конечно,в них не все есть, и не все соответствует действительности, но все же это большая подмога для переводчика... Очень рекомендую, особенно "в начале пути", только не уверена, что они сейчас есть в продаже, может, придется поискать в букинистической литературе... |
| You need to be logged in to post in the forum |