имя Loggia

[Dany]

Добрый день,

я переводчик немецкого языка, поэтому некомпетентна в итальянских фамилиях. Речь идёт о свидетельстве о браке. Русская гражданка будет принимать фамилию итальянского мужа. Я сразу подумала о варианте Лоджия, но дама говорит, что вроде надо писать Логгия. Сама она не знает. Подскажите, что в любом случае правильно.

Спасибо.

[Simplyoleg]

Лодджа