|
link 29.04.2006 13:45 |
|
Subject: Росгидромет; Центральная аэрологическая обсерватория (ЦАО) Пожалуйста, помогите перевести на испанский.Слово встречается в следующем контексте: ещё одно подразделение Росгидромета - Центральная аэрологическая обсерватория (ЦАО) Заранее спасибо |
|
Otra subdivisiOn del Servicio Federal HidrometeorolOgico y de Control del Medio Ambiente (официальное название "Росгидромета" с мая 2004 года) es el Observatorio Central de AerologIa (OCA). (Вместо прописных букв ставится знак ударения над строчными). |
|
link 29.04.2006 21:34 |
| спасибо огромное, talpus! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |