DictionaryForumContacts

 Kalentyeva Nastya

link 24.04.2006 23:26 
Subject: corroborado journ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

"... y anduve muy feliz y "corroborado" cada vez que Campmany, el columnista franquista, me dedicaba algún insulto,..."

Заранее спасибо, Nastya

 Talpus

link 25.04.2006 6:02 
Смысл такой: еще более убежденный в своей правоте.
Дословно: corroborar - утверждаться/потверждаться (в своем мнении)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo