|
Subject: que te vaya bien Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо |
|
Это просто пожелание. "Всего тебе хорошего"/ "Чтобы все у тебя было хорошо"/ "Удачи". Или еще как вежл. форма прощания, в конце письма. |
| Спасибо. Может подскажете как на него отвечать? :) Так же? Или нужно поблагодарить? |
| Можно просто поблагодарить или "asi lo espero (esperamos)" "так и надеюсь (надеемся)" |
| Не знаю как в странах Латинской Америки, но в Испании на это вам ответят "Gracias, igualmentе!" |
| You need to be logged in to post in the forum |