институт имени Ленина

[Олег]

Всем привет!

Меня интересует конструкция "имени" Ленина. Слышал вариант "nombrado por Lenin" или "nombre de Lenin", но не уверен.

Какие можете предложить варианты?

Спасибо

[Talpus]

Если это учебный институт, то Universidad "V. I. Lenin".
Если институт НИИ или ГИПРО и т.д., то соответствующий Instituto "V. I. Lenin". И в Испании, и в Латинской Америке обычно именно так обозначается конструкция "имени такого-то".