DictionaryForumContacts

 helgina

link 31.01.2006 12:37 
Subject: gallo ciego
Пожалуйста, кто знает - подскажите, имеет ли словосочетание gallo ciego ещё какой-нибудь смысл, кроме буквального? Контекст только тот, что так называется танго, для которого буквальный перевод кажется несколько неподходящим. Заранее спасибо!

 Nutta

link 31.01.2006 14:09 
Игра в жмурки.

Gallito ciego - juego infantil también conocido como el gallo ciego o la gallinita ciega.
http://www.educar.org/infantiles/Juegos/Engrupos/gallociego.asp

 helgina

link 31.01.2006 14:53 
Nutta, спасибо большое :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo