qien

[Armine]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[Talpus]

Здесь явная опечатка. Это слово quien, означающее "кто", "который" (по контексту).