DictionaryForumContacts

 lila_

link 17.04.2016 19:08 
Subject: У меня все отлично, я на белой полосе. gen.
Добрый вечер!

Подскажите, пожалуйста, как перевести на испанский:

У меня все отлично, я на белой полосе.

Спасибо!

 Saribar

link 18.04.2016 2:44 
Мой вариант:
Estoy muy bien, estoy de buena racha.

 Talpus

link 18.04.2016 7:13 
Чтобы не повторяться, можно немного разнообразить: Todo me va perfecto, estoy de buena racha/tengo buena racha

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo