Сверкая пятками gen.

[tatililu]

Он убегал из этого дома, сверкая пятками.

Подскажите, пожалуйста, как по-ипански - сверкая пятками?

[kshisia]

А toda prisa, a todo correr. Буквально: со всех ног.