DictionaryForumContacts

 Широкова Даша

link 22.06.2015 18:50 
Subject: a cuyo fin law
Пожалуйста, помогите перевести Выражение встречается в следующем контексте:Les identifico por la documentación exhibida y tienen, a mi juicio, la capacidad legalnecesaria para formalizar el presente PODER ESPECIAL, a cuyo fin. Заранее спасибо

 DiBor

link 22.06.2015 21:50 
А разве это конец предложения? Дальше должно быть еще что-то.

Личность установлена согласно предъявленным документам, представшее передо мной лицо обладает на мой взгляд надлежащей дееспособностью для оформления данной СПЕЦИАЛЬНОЙ ДОВЕРЕННОСТИ, в связи с чем (и для этой цели, и т.п.) ....?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo