|
Subject: передача налогового отчета gen. Буду признательна за помощь в переводе."персонифицированный учет усиленной квалифицированной электронной подписью" |
| Еще бы по-русски понять эту "великую" фразу... |
| Учет усиленной подписью - согласитесь, это нечто трудно представимое. Веди нас просили перевести именно эту фразу. |
|
количество грамотеев во всех странах - величина, стремящаяся к бесконечности :-) (метод учёта: взяли усиленную подпись в правую руку и учли ею налогоплательщика по голове) |
|
Мне сложно понять именно по-русски что это значит, а еще и перевести нужно, а ведь именно так написано в доверенности ((( печально... спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |