помогите правильно перевести gen.

[gagnidzetati]

Добрый день!
Насколько правильно я перевела
Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional y Relaciones con las Confesiones
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО СУДЕБНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ И СВЯЗЕЙ С КОНФЕССИЯМИ

Спасибо!

[Talpus]

Судебный - это judicial. Здесь я бы перевел как "международного правового сотрудничества"

[Alaleo]

Я переводила как "Главное управление по международно-правовому сотрудничеству и отношениям с религиозными объединениями".