|
link 9.11.2012 10:14 |
|
Subject: JEFE DE AUTENTICAS gen. Добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести JEFE DE AUTENTICAS, HONDURAS. Спасибо!
|
|
погуглите "служба (отдел) удостоверения подлинности" есть такой перевод: "служба отдела внутренних дел занимается проверкой подлинности документов и выписывает сертификаты типа Апостиль". |
| начальник, естественно, этой службы |
|
link 9.11.2012 11:07 |
| Спасибо, Rossi! Выручили!!!! |
|
это для системы МВД или МИД. Возможны варианты со словом "аутентичность" (целостность и подлинность авторства). Касается и коньяка. |
| You need to be logged in to post in the forum |