|
Subject: Consorcio insur. В контексте расчета сумм, уплачиваемых по страховому полису.Это статья начисления страхового взноса, уплачиваемая дополнительно к нетто-тарифу страхового взноса, фигурирует вместе с уплатой налога на страховые выплаты и начислений. Что за оно? Может ли это быть какой-то обязательной выплатой в Consorcio de Compensación de Seguros? Что-то я подвисла, господа. |
| А что именно нужно перевести? |
| Слово в сабже |
|
Мне известен "пул страх-х компаний, консорциум сострахователей". |
| и, кажется, не "выплата", а "отчисления" Страховщикам. |
| И что этот пул? |
|
Где? |
| You need to be logged in to post in the forum |