DictionaryForumContacts

 loe

link 10.10.2005 3:29 
Subject: grupusculo polit.
Пожалуйста, помогите перевести.
grupusculo

Слово встречается в следующем контексте:

los grupusculos que sentian atropellados sus derechos
Заранее спасибо

 Barriere

link 10.10.2005 7:40 

социальный слой, может еще обозначать фракцию в парламенте

 Talpus

link 10.10.2005 8:28 
"социальный слой" - да, конечно, но это все же скорее социологический термин. В политике можно перевести как "группировки", "политические силы",
"мелкие политические объединения". Задавший вопрос сам сможет выбрать подходящий вариант по более широкому контексту. Одной фразы здесь маловато.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo