подскажите пож-та как перевести

[Alena2008]

Дана господину...., что он(она) действительно зарегистрирован(а) в качестве индивидуального предпринимателя
Среднемесячный доход составляет... руб.

Спасибо