помогите пож-та с предложением

[olga79]

Si el comprador desea invocar deficiencias en la entrega o si de otra manera disputa alguno de 9 los pagos en el momento de la entrega, el vendedor no podra retener las llaves o negarse a entregar la finca, siempre que el comprador proceda al pago del importe disputado a una cuenta bancaria bloqueada que sælo pueda disponerse por el comprador y el vendedor conjuntamente

спасибо

особенно
si de otra manera disputa alguno de 9 los pagos en el momento de la entrega,
и que salo pueda disponerse por el comprador y el vendedor conjuntamente

[olga79]

solo pueda disponerse por el comprador y el vendedor conjuntamente

[Talpus]

Если покупатель намеревается заявить о дефектах при передаче или если иным способом оспаривает любой из 9 платежей в момент передачи, продавец не сможет оставить у себя ключи или отказаться от передачи недвижимости, при том непременном условии, что покупатель осуществит выплату оспариваемой суммы на блокированный банковский счет, которым покупатель и продавец могут распоряжаться лишь совместным образом.

[olga79]

спасибо очень выручили