|
Subject: responsable sanitario pharma. Добрый день!Коллеги, помогите, пожалуйста, найти правильный эквивалент названию должности RESPONSABLE SANITARIO, в фармацевтике. Пример: el Responsable Sanitario es el empleado de una compañìa farmacéutica que actúa como contacto entre la compañìa y la Secretarìa de Salud. Заранее огромное спасибо! |
| Законный представитель, т.е. лицо, представляющее интересы компании в органах здравоохранения, действует на основании доверенности от компании. |
| Adri, спасибо за ответ. А в русском названии не должно присутствоватьэквивалента sanitario? |
| Погуглите разные варианты, мне кажется, что это излишнее уточнение. |
| You need to be logged in to post in the forum |