DictionaryForumContacts

 Aneli_

link 8.07.2010 10:46 
Subject: porra
Подскажите, пожалуйста, как перевести на русский "porra" в значении "Juego en que varias personas apuestan dinero a un resultado, número, etc., de modo que quien acierta se lleva todo el dinero apostado".
Заранее спасибо!

 adri

link 8.07.2010 10:54 
ставка

 Aneli_

link 8.07.2010 11:18 
Согласно словарю, ставка - это:
1. Сумма денег, которую игрок ставит на карту и которую теряет в случае проигрыша (в азартных играх) .
2. Сумма, внесенная в качестве заклада при заключении пари.

То есть, это не сама игра...

 adri

link 8.07.2010 11:45 
это может быть "пари"

 IrinaDVL

link 8.07.2010 15:54 
тотализатор

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo