|
Subject: constancia negativa de inscripcion de matrimonio span. constancia negativa de inscripcion de matrimonio
|
| мэй би, "справка об отсутствии регистрации брака... типа "на учете не состоит". |
| Без всяких мэй би, так оно и есть. И формулировка абсолютно точная. |
| еще абсолютнее: справка об отсутствии ЗАПИСИ О регистрации брака :-) |
| интересно, "Справка об отсутствии записи..." и " Справка об отсутствии сведений о регистрации брака.." одинаково гарантируют отсутствие возможности стать многоженцем? |
| Этот запрос обычно направляется в архив ЗАГСа (который есть отдел ЗАПИСИ актов гражданского состояния), где проверяют книги за интересующий период и дают ответ об отсутствии соответствующей записи |
| You need to be logged in to post in the forum |