|
Subject: Unidad de Ejecución Arenal 3A Parcela en forma de cuadrilátero sita en la Unidad de Ejecución Arenal 3A delimitada en el PGOU de Jáveaподскажите пож-та как перевести благодарю за помощь |
| Исполнительная единица Ареналь 3А |
| Как может участок земли быть расположен в Исполнительной единице? |
| мэй би, земельный участок прямоугольной формы, являющийся частью застройки района Arenal 3A, границы которого (района) определены Ген.планом городского развития Х. |
|
всем спасибо за помощь очень помогли |
| 2 Тальпус: Это же участки, выделенные под определённые проекты. Вот на них и "исполняют". |
| верно. Приводят в "исполнение приговоры", закапывая в песок. |
|
А делает это старый добрый pelotón de ejecución. Бах! - и persona ejecutada... "Исполнена тоской предсмертной"... (Господи, под шум дождя чего только не представишь!) |
| Вона куда вас потянуло! Пиво что ли закончилось в холодильнике? Ну нельзя же так, за новым сбегайте, но ни в коем случае не поддавайтесь хандре и пессимизму. Вы же служите реальным примером лингвистического мышления, и на вас равняются легионокогорты подрастающих профессионалов с трепетными сердцами! Равнение на Тальпуса! Смирно! В три шеренги становись! |
| You need to be logged in to post in the forum |