DictionaryForumContacts

 olga79

link 31.05.2010 7:37 
Subject: cargo para el que fue designado como asì se deriva
Lo hace en su condición de Apoderado de la referida sociedad, cargo para el que fue designado como asì se deriva de la escritura otorgada ante el Notario

подскажите пож-та перевод: cargo para el que fue designado como asì se deriva

спасибо

 Talpus

link 31.05.2010 7:45 
Он делает это в качестве уполномоченного лица упомянутой компании, наделенного этими полномочиями, как это следует из нотариального акта, удостоверенного Нотариусом...

 olga79

link 31.05.2010 7:48 
спасибо Вам большое очень выручили

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo