Техника

[Linck]

Помогите, пожалуйста, перевести:

Todas las eléctroválvulas son 5/2 retorno por muelle y actuadas a través de 24VDC.

Контекст:
Todas las eléctroválvulas son 5/2 retorno por muelle y actuadas a través de 24VDC.
El número de elctroválvulas puede variar en función de las opciones de la máquina.

[Andrey31]

Все электромагнитные клапаны - четырехходовые клапаны (5/2) с возвратной пружиной и с питанием (включаемые) от сети постоянного тока (с)напряжением 24В.

[Linck]

Спасибо!