|
Subject: DATOS CLINICOS DE ORIGEN DATOS CLINICOS DE ORIGEN при поступлении в больницу пишут DATOS CLINICOS DE ORIGEN объясните пож что это?
|
| "Исходные клинические данные", надо полагать. Но это значит, что больного уже где-то осматривали? |
| Можно сказать "данные предыдущих обследований", "данные истории болезни", "клиническая история", "данные из медицинской карты больного". Словом, что ближе по контексту подойдет. Короче, это всё самое существенное, что врачу удалось узнать о предыстории болезни поступившего пациента. |
| You need to be logged in to post in the forum |