помогите пож с переводом

[tina2008]

Под плеврой и в ткани обеих легких, преимущественно в прикорневых отделах их, установлены массивные распространенные темно-красные кровоизлияния, толщиною до 2 см

огромное спасибо

[adri]

Debajo de la pleura y en el tejido de los ambos pulmones, sobre todo en su sección radical se destacan hemorragias difundidas grandes de color rojo oscuro hasta 2 cm de grosor.

tina2008, веселенькая Вам работка досталась ;)