|
Subject: tornillos encolados День добрый!Опять обращаюсь к специалистам, контекст следующий: Всем спасибо. |
|
вот какое предложение мне попалось в интернете Para encolar el tornillo he usado una pistola de encolar, que me ha permitido poner bastante material para que la unión quede sólida. то есть получается смазанные клеем болты))) |
|
link 9.02.2009 13:19 |
|
encolado - cola Болт устанавливается на клее или см. Arandela |
|
Спасибо за помощь.. просто речь идет о металообрабатывающем оборудовании, в данном конкретном случае речь идет о креплении деталей на металлической пластине. Поэтому возвращаюсь с просьбой помочь. |
|
А почему вы думаете, что при креплении к металлу не используют клей? Для герметичного соединения может быть... Я работала на монтаже бункеров для хранения зерна (металлических) с натуральным испанцем (шеф-монтажник), так он все силиконом (типа клея) мазал для герметизации... |
| Arandela, права, так и есть. В данном случае речь идет о спец. клеях для металлов |
|
link 11.02.2009 21:46 |
| Ну не будут же болты литьем в отверстия заливать :0) (от colada) |
| Lidia! Ud. como siempre, tiene toda la razón del Mundo. |
| Вижу мой вопрос вызвал оживленную дискуссию. спасибо всем!! |
| You need to be logged in to post in the forum |