boca de visita

[Blancanieve]

Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:<Канализационные системы. Стандартизация>Заранее спасибо

[Arandela]

Насколько я поняла, boca de visita является частью фильтра. Нашла вот такую страничку http://www.pluvitec.com.br/areiaTrat.html (она, правда, на португальском), там есть картинка этого фильтра с этой самой boca de visita.
ИМХО: это что-то типа смотрового окошечка (для контроля)))