|
Subject: ...aunque sean consecuencia, complementarios, aclaratorios o subsanatorios law Пожалуйста, помогите перевести фразу из доверенности: ...aunque sean consecuencia, complementarios, aclaratorios o subsanatorios de los actos...Слово встречается в следующем контексте: Otorgar y firmar cuantos documentos publicos y privados aunque sean consecuencia, complementarios, aclaratorios o subsanatorios de los actos que realice en virtud del presente poder o sean necesarios o convenientes para los fines expresados en las clausolas que anteceden. Заранее спасибо |
| ... составлять и подписывать все публично-правовые и частно-правовые (официально не зарегистрированные) документы, даже если вышеупомянутые будут следствием, дополнением, пояснением или исправлением актов, возникших в процессе ... |
| You need to be logged in to post in the forum |