DictionaryForumContacts

 Fleurinlove

link 27.12.2008 13:37 
Subject: financiación
1)Возможни ли перевести словосочетание facilitar la financiación
как "производить финансовые операции"

Контекст следующий:
La entidad tiene firmado un acuerdo de colaboración con Solbank para facilitar la financiación de la adqusición de sus inmuebles a los clientes.

 klidia

link 29.12.2008 10:36 
быть может "упрощение условий финансирования при приобретении недвижимости"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo