|
Subject: Patronaje industrial Добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести с испанского следующее выражение:Posee estudios de Patronaje industrial. Заранее очень благодарю! |
| у меня самой есть некоторые соображения - если patron это выкройка, то patronaje industrial - что-то вроде раскроечных работ в промышленном масштабе, но я не уверена. |
| На 100% не уверена, но попробуйте "промышленная кройка", "промышленное конструирование одежды". |
| Спасибо, попробую. |
| You need to be logged in to post in the forum |