DictionaryForumContacts

 Anna_iv

link 21.07.2008 16:02 
Subject: Convenio de addenda
Добрый день!
Подскажите, как перевести название договора. Не могу найти слово в словаре.
Может рамочный договор?

Спасибо!

 moiseyeva

link 21.07.2008 16:22 
Скорее всего - дополнительное соглашение, которое принимается для изменения ранее заключенного соглашения (имхо).

 Talpus

link 22.07.2008 8:40 
+1
Вот статься из Молинер:
addenda addenda (lat.) amb., más frec., f. Adenda. Addenda et corrigenda. Adiciones y correcciones.

Соглашение о дополнениях и/или изменениях

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo