OFF:Шакира

[manynafr]

Помогите пожалуйста со словами к песне "тортура". слова взяла в интернете, но что -то не сходится а на слух я испанскийне очень.... Alejandro Sanz:
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor

Shakira:
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.

Alejandro Sanz:
Solo de errores se aprende
Y hoy se que es tuyo mi corazón

Shakira:
Mejor te guardas todo eso
A otro perro con ese hueso
Y nos decimos adiós
Вот в данном отрывке слова (может мне кажется?) не совпадают.. у кого есть возможность, помогите

[Kyivlyanka]

http://www.amalgama-lab.com/songs/s/shakira/la_tortura.html