|
Subject: guaya fina; guaya electrica oil Пожалуйста, помогите перевести.guaya fina; guaya electrica Выражение встречается в следующем контексте: Este procedimiento describe los pasos a seguir para vestir el equipo de guaya fina en la ejecución de trabajos en pozos de hoyo entubado... Слово "guaya" также встречается с прилагательным "electrica", т.е. непонятно само слово "guaya" Заранее спасибо |
| guaya: провод, кабель, в некоторых контекстах - трос. |
| А "vestir el equipo" - монтировать оборудование =) |
| Petoi, спасибо огромное за помощь |
| You need to be logged in to post in the forum |