|
Subject: humo blanco Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Ya se vee humo blanco respecto al proyecto. Заранее спасибо |
|
мне кажется "Уже начало что-то проясняться насчет этого проекта" но нужно уточнить |
|
Проект двинулся с мертвой точки. Когда разжигаешь костер, то сначала начинает струиться белый дымок, и лишь потом разгорается пламя (хотя дымком все может и закончиться, также как и в случае проекта). |
| Amigos, si supieran lo agradecido que les estoy a todos... Gracias |
| You need to be logged in to post in the forum |