obtendra el paquete financiero que le corresponda

[Anna_iv]

Помогите разобраться:

XXX obtendra el paquete financiero que le corresponda y en su caso alguna parte complementaria a inversion de la prefectura para todos y cada uno de los proyectos , implementando para tal efecto la titularizacion de flujos futuros, prestamos de largo plazo y tasas de interes competitivos en el sistema financiero internacional.
Мой вариант (приблизительный)
XXX получит полагающийся ей финансовый пакет и дополнительную часть вложений префектуы во все без исключения проекты, используя для такой цели будущие потоки, долгосрочные заимствования и ставки процентов конкурентоспособные в международной финансовой системе

[Arandela]

не нравится слово "заимствования". мне кажется, "займы" лучше подойдет