Subject: РАЗДАИВАТЬ Пожалуйста, помогите перевести.РАЗДАИВАТЬ Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Предлагаю термин ordeño intensivo. Выражение настолько специфическое, что обычным читателям и по-русски непонятно. Может, и есть в испанской зоотехнике соответствующий термин, но в обычных словарях его нет наверняка. Нужны большие усилия, чтобы его найти. Впрочем, по контексту настоящие специалисты, уверен, и так поймут, о чем речь. |
понял, большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |