DictionaryForumContacts

 lamagra

link 22.04.2007 12:28 
Subject: болгарский перец
помогите пожалуйста найти испанский вариант нашего болгарского перца. pimiento dulce? paprika?

 AnnieThin

link 22.04.2007 16:18 
А Гугль между делом выдаёт по 2 ссылки на "pimiento búlgaro" и "pimiento de bulgaria" соответственно. Меню российских ресторанов. :)

 Dora

link 22.04.2007 21:27 
pimiento rojo

 Talpus

link 23.04.2007 7:22 
Dora, y si es amarillo o verde? :))

 Dora

link 23.04.2007 10:03 
Pimiento morrón, наверное, будет самым точным названием, но никак уж не "pimiento de Вulgaria" или "pimiento búlgaro".

 Talpus

link 23.04.2007 11:18 
Вот на это уже нечего возразить - самый адекватный вариант.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo