DictionaryForumContacts

 LIV

link 9.04.2007 17:27 
Subject: normas deontologicas de arquitectos
Не могу сформулировать концовку. В каком же случае разрешена передача обязанностей?

Le estará prohibido a todo arquitecto la cesión de deberes profesionales en subordinados o en otros profesionales, siempre y cuando tal transferencia comporte el ejercicio de funciones para las que éstos no estén legalmente capacitados.

 ainexx

link 10.04.2007 8:38 
Разрешено передавать только те полномочия, которые официально входят в компетенцию этих специалистов.

 Xoma-II

link 10.04.2007 11:56 
можно передвать только тем, кому разрешено их исполнять

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo