DictionaryForumContacts

 Fiore_ua

link 23.01.2007 23:54 
Subject: benemerito de las americas
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

речь идет о заслуженном человеке - но каков официальный термин?

Заранее спасибо

 Talpus

link 24.01.2007 6:59 
За отсутствием контекста могу предложить вариант:
Почетный гражданин Америк.

 barbudo

link 30.03.2007 4:57 
En México, este tìtulo se refiere casi exclusivamente a la figura del polìtico mexicano Benito Juárez.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo