DictionaryForumContacts

 Naomi

link 6.11.2006 13:22 
Subject: Pinochìn
Здравствуйте. Кто-нибудь знает, что это такое? Никакого контекста, это обращение к мужчине, но не его имя или кличка. Заранее благодарю.

 Mònica

link 6.11.2006 21:48 
Pinochìn viene de Pinocchio (peronaje del cuento italiano). Cuando Pinocchio mentìa se le crecìa la mariz. Por eso "pinochìn" puede ser el sinónimo de "mentirosillo", o bien se refiere a la nariz de la persona (larga).

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo