фугат tech.

[adri]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: емкость для фугата
имеет отношение к нефтедобывающим аппаратам

Заранее спасибо

[Talpus]

Точного перевода не знаю, но описательно можно передать как liquido residual/residuos de centrifugacion. Инженеры должны понять.
По-английски это centrifuge effluent.