|
Subject: обработчик широкого профиля Уважаемые коллеги,как бы обозвать на французском эту должность: обработчик широкого профиля. Встречается эта должность в справке с места работы, по специальности человек - столяр, плотник. Заранее благодарю за помощь. |
|
может его тупо обозвать: spécialiste au profil large? тем более, что далее в справке описываются виды работ, которыми он занимался |
|
link 24.06.2005 15:31 |
| "Charpentier-menuisier polyvalent"? |
| по-моему слишком уж далеко от обработчика широкого профиля, но вариант мне нравится |
| You need to be logged in to post in the forum |