etre sensé de

[samarlen]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
j'étais sensé de m'occuper d'elle
Заранее спасибо

[congelee]

У вас опечатка: censé.

"...Предполагалось, что à..."

[Iricha]

Только без предлога "de" !
être censé__faire :
être censé__connaître, etc.

[gakla001]

Почему обязательно опечатка? Есть censé и sensé (de)
http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?id=2052
или http://michel1948pierre27.blogspot.com/2009/04/il-est-cense-etre-sense.html

sensé - разумный, рассудительный

Я был достаточно рассудителен, чтобы позаботиться о ней?

[gakla001]

Или проще (смотря какой текст!): У меня хватило ума...
Я вовремя сообразил...