|
link 28.10.2009 6:29 |
|
Subject: еще раз письмо - очень прошу помочь Уважаемые коллеги,очень прошу помочь еще раз с переводом письма. ситуация следующая - пытаюсь разобраться, почему не возвращают деньги за бронирование гостиницы. пишу на англ, ответы приходят на французском. j'ai envoyé par fax l autorisation a la banque de debloquer les 170 euros qui etait en pre-autorisation et non encaissé a l hotel . Заранее большое-большое спасибо!! |
|
link 28.10.2009 7:05 |
| Я направил факсом в банк поручение о разблокировке 170 евро, которые были заблокированы в счет бронирования, но не были зачислены на счет гостиницы. |
|
link 29.10.2009 9:03 |
| Большое спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |