нужно ли "s" à la fin?

[werra-nika]

"capacité sexuelle et la libido féminine" или "capacité sexuelle et la libido féminines"? если féminine относится как к первому, так и второму существительному...
сорри, была двоечницей по "grammaire française".
Заранее спасибо.

[viona]

Нет, s не нужно, у Вас и первое и второе существительное в единственном числе.

[Lara05]

§504 / c - Accord suivant le sens de la phrase

12) L'adjectif placé après deux noms liés par la conjonction "et" :

* Soit il s’accorde et se met au pluriel :
- Il porte un cartable et un sac neufs - Cette personne a une veste et un pantalon froissés.

* Soit l'accord se fait avec le mot le plus près et l'adjectif reste au singulier :
- Il est propriétaire d'un appartement et d'une villa ancienne. (La villa est seule ancienne) - On lit dans leurs yeux une cruauté, une férocité peu commune. (Dans ce cas, cruauté et férocité sont des mots considérés comme des synonymes et ne représentent qu'un nom pour l'accord) - Le père et le frère cadet signent le registre. (L'adjectif "cadet" ne peut s'appliquer qu'au frère).

[werra-nika]

Merci beaucoup!!!