|
Subject: адрес Уважаемые знатоки французского языка!Помогите, пожалуйста, написать по-русски RUE DE L'EAU. Большое спасибо! |
| И подскажите, пожалуйста, как транслитерировать фамилию Koeune. |
| рю де ло |
| Фамилия явно не французского происхождения. То есть либо выясняйте, кто Ваш персонаж, и ищите там, либо - если он существует на франкоязычной почве - попытайтесь выяснить, как он себя там произносит. |
| Если использовать транслитерацию, я бы написала - Кëн. |
| Спасибо, будем искать.. |
| You need to be logged in to post in the forum |