DictionaryForumContacts

 Netta

link 20.12.2008 13:32 
Subject: de droit français law
Перевожу соглашение. Затрудняюсь с переводом "de droit français". Пожалуйста, помогите сформулировать.

La Société dénommée ХХХ Société Civile Immobilière de droit français

Спасибо!

 zazie25

link 20.12.2008 13:54 
Общество, именуемое XXXX, являющееся гражданской компанией по операциям с недвижимостью, действующее в соответствии с французским законодательством.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo