DictionaryForumContacts

 nucha

link 25.05.2005 13:53 
Subject: Vient à l'appui du cédérom
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Vient à l'appui du cédérom, Vient à l'appui des ouvrages - то есть книга идет в продажу вместе с CD? или с другими трудами?

Заранее спасибо

 brucha

link 25.05.2005 14:11 
книга идет иногда в продажу вместе с CD, но не всегда. бизнесмены - люди хитрые. книга, которая необходима для использования CD может продавать отдельно. Vient à l'appui du cédérom в смысле оказывает поддержку пользователям при использовании этого CD. что-то типа руководства пользователя. или вспомоготельной книжки

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo