DictionaryForumContacts

 Ju-27

link 19.11.2008 10:48 
Subject: тросовый
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: тросовый замок

Заранее спасибо

 Ethel

link 19.11.2008 11:18 
Привет,
"тросовый замок" может переводиться "cadenas antivol" или просто "antivol" если ты говоришь о велосипеде. А "тросовый" в этом контексте не надо перевести.

 Ju-27

link 19.11.2008 12:22 
Спасибо. Мне как раз то, что нужно.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo